(資料圖片)
人民網(wǎng)北京6月27日電 (記者鮑聰穎)6月26日,第三屆“愛上北京的100個理由”短視頻征集大賽舉行頒獎典禮。經(jīng)過初評和專家終評,最終評選出本屆比賽組委會大獎1名,特等獎2名,一等獎3名,二等獎9名,三等獎15名、單項獎若干。
北京市委宣傳部副部長、北京市人民政府新聞辦公室主任徐和建在致辭中表示,“愛上北京的100個理由”短視頻大賽是由北京市人民政府新聞辦公室創(chuàng)立的品牌文化活動,已經(jīng)成功舉辦了兩屆,吸引了百余個國家和地區(qū)的三千余名外國友人參與,累計征集了近5000部作品,涌現(xiàn)出許多優(yōu)秀視頻作品。第三屆大賽以“多 YOUNG 北京”為年度主題,共征集到一千多部作品。每件參賽作品都是一個動人的故事,講述著與北京的種種緣分,分享在北京收獲的點點滴滴,讓人深刻感受到多樣北京的魅力,也傳遞了世界各地的作者們對北京的真摯情感。
“愛上北京的100個理由”不僅是一個短視頻大賽,更是一個分享故事、傳遞感動的平臺,邀請海內(nèi)外友人暢談對北京的印象,抒發(fā)對北京的感情,讓更多的朋友聆聽北京、觸摸北京、感知北京。在本屆大賽征集到的作品中,有無數(shù)個令人為之動容的瞬間。曾經(jīng)在中國戲曲學(xué)院學(xué)習(xí)中國傳統(tǒng)曲藝的瑞典藝術(shù)家,在瑞典自己的家中做夢又回到了北京,又開始了他的曲藝練功;來自馬來西亞的賴貞瑝在北京邂逅了他的太太,有機會就帶孩子們來北京,他說“最愛北京的包容和多元”;更有墨西哥漢學(xué)家、翻譯家莉莉亞娜·阿索夫斯卡女士“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望風(fēng)景,低頭思北京?!边@樣的美好詩句。
頒獎典禮現(xiàn)場,來自不同國家的參與者表達了他們對北京的熱愛。
阿富汗小伙馬赫說,在對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)留學(xué)畢業(yè)后,就留在北京創(chuàng)業(yè)。還積極籌備了“國際校友人聯(lián)盟(ATA)。一路走來,遇到來自中國全國各地以及世界各地的人才,并與他們成為非常好的朋友。在北京學(xué)習(xí)、生活、工作、交朋友、看世界很幸福,“北京就是我的第二個老家、第二個故鄉(xiāng)?!?/p>
獲得一等獎的英國小哥司徒建國講述了他制作“司徒建國秀”系列節(jié)目的初心和經(jīng)歷,司徒用特有的英式幽默來講述中國故事。他的視頻內(nèi)容涉及文化、旅游、科技、體育、生活等各個領(lǐng)域。他說:“我要講述最真實最貼地氣的中國故事、北京故事。”
墨西哥漢學(xué)家、翻譯家,墨西哥學(xué)院亞非研究中心教授莉莉亞娜·阿索夫斯卡對北京有著深厚的感情,她在現(xiàn)場分享了她與北京的深厚緣分。她深情地說道:“我在北京度過了最美好的讀書時光,在八達嶺遇到了自己的愛人?,F(xiàn)在因為從事漢學(xué)研究和翻譯工作,常常能再回到北京,就如回家一般親切?!?/p>
據(jù)悉,頒獎典禮結(jié)束后,大賽評選出的100部“愛上北京的100個理由”優(yōu)秀作品將被翻譯成多語種作品,通過多個平臺進行傳播展示,讓世界更加了解北京,讓更多人愛上北京。